Alle porte della vecchia città di Termez, nel sud dell'Ouzbékistan, il mausoleo Hakim al-Termezi custodisce la sepoltura del santo patrono della città, Abu Abdullah Muhammad Bini Ali Hakim at-Termizi. Questo filosofo sufi del IX secolo, fondatore dell'ordine dei dervisci "Hakimi", ha dato il suo nome a un complesso funerario la cui architettura si è arricchita nel corso di quasi sei secoli, fino all'epoca timuride. Il sito domina l'Amou-Daria, il fiume che funge da confine con l'Afghanistan.

Perché visitare il mausoleo

Il mausoleo Hakim al-Termezi combina tre elementi di interesse per il viaggiatore. Dal punto di vista architettonico, sovrappone fasi costruttive che vanno dal IX al XV secolo, inclusa una lapide in marmo bianco considerata un capolavoro della scultura timuride. Dal punto di vista spirituale, rimane un santuario attivo, frequentato tutto l'anno da pellegrini sufi. Dal punto di vista paesaggistico, la sua ubicazione a nord-ovest dell'antica cittadella offre una vista rara sull'Amou-Daria e sulla sponda afghana.

Storia e architettura

Originariamente, il sito ospitava solo la tomba di Abu Abdullah Muhammad Bini Ali Hakim at-Termizi, filosofo sufi del IX secolo e fondatore dell'ordine dei dervisci "Hakimi". I fedeli successivamente eressero un mausoleo in mattoni cotti, il cui tamburo si appoggia su quattro archi imponenti dotati di spandrelti a mensola. L'ingresso si trova nel lato sud, e l'interno conserva una decorazione in ganch scolpito, questo stucco tradizionale dell'Asia centrale.

Nella seconda metà del XIV secolo, un secondo mausoleo più modesto viene aggiunto a est, vicino alla tomba originaria. Si tratta di un edificio di pianta quadrata coperto da un tamburo con spandrelti a tre ali negli angoli.

L'annessione della regione da parte di Tamerlano dà luogo a una nuova fase costruttiva. Una lapide in marmo bianco finemente scolpita viene posata sulla sepoltura del santo: questo lavoro è oggi considerato uno dei capolavori della scultura in pietra dell'inizio del XV secolo.

Sotto il regno di Khalil Sultan, nipote di Tamerlano, il complesso si estende su un asse est-ovest per formare una struttura destinata ad accogliere vagabondi, dervisci e faqih. Questa logica di ospitalità religiosa spiega l'attuale disposizione degli edifici.

Cosa vedere sul posto

• Il mausoleo principale: osservate gli spandrelti a mensola che sostengono il tamburo e la decorazione in ganch scolpito all'interno.
• La sala commemorativa, al livello inferiore, che ospita la lapide in marmo bianco scolpita dell'epoca timuride. I motivi e la calligrafia vi sono di grande finezza.
• Il mihrab scavato nel muro vicino alla sepoltura, intorno al quale i fedeli si riuniscono per la preghiera.
• Il secondo mausoleo del XIV secolo, più piccolo, riconoscibile dalla sua pianta quadrata e dai suoi spandrelti a tre ali.
• Il piccolo museo archeologico integrato nel complesso, che presenta manufatti legati alla storia di Termez e alla vita quotidiana antica.
• Il parco paesaggistico che circonda l'insieme, così come la vista sull'Amou-Daria e la sponda afghana dall'esplanade.

Informazioni pratiche

Il mausoleo si trova nella parte nord-occidentale dell'antica cittadella di Termez. Dal centro della città, calcolate un breve tragitto in taxi; la passeggiata è possibile ma il calore può renderla faticosa in estate. Lungo il percorso, si vedono ancora i resti dei bastioni erosi che un tempo proteggevano lo shahristan.

La tariffa d'ingresso rimane modica. Poiché si tratta di un santuario attivo, un abbigliamento che copra (spalle e gambe) è atteso, e alle donne può essere offerto un foulard all'ingresso. Il silenzio è richiesto nella sala commemorativa. Importante: il confine afghano è visibile dal sito ma è severamente vietato fotografarlo.

Calcolate circa 1 ora o 1 ora e mezza di visita, più tempo se dedicate tempo al museo e al parco.

Quando visitare

Il mausoleo è aperto tutti i giorni, dall'alba al tramonto. L'affluenza raggiunge il massimo il mercoledì, giorno di preghiera collettiva quando gli imam recitano continuamente versetti del Corano e viene servito un pranzo ai fedeli. È il momento migliore per cogliere la dimensione vivente del santuario, ma anche il più affollato: i viaggiatori in cerca di tranquillità preferiranno un altro giorno.

Per quanto riguarda la stagione, Termez conosce estati molto calde (spesso oltre i 40 °C a luglio-agosto). La primavera (aprile-maggio) e l'autunno (settembre-ottobre) offrono le condizioni di visita più piacevoli.

Nelle vicinanze

Termez concentra diversi siti importanti legati al passato buddhista, ellenistico e islamico della regione. Per prolungare la visita, potete recarvi al monastero di Fayaz Tepa, antico centro buddhista dei primi secoli dell'era cristiana. Più lontano nel paese, altri luoghi di memoria spirituale completano questo percorso: il mausoleo dell'imam Mouhammad al-Boukhari vicino a Samarcanda, il complesso Lyab-i Hauz a Bukhara, o ancora il minareto Islam Khodja a Khiva.

Domande frequenti

Includere Termez nel vostro viaggio

Termez e il suo mausoleo Hakim al-Termezi si integrano naturalmente in un circuito nel sud dell'Ouzbékistan, in complemento a Samarcanda, Bukhara e Khiva. Per costruire un itinerario su misura che includa questa tappa, consultate i nostri viaggi in Ouzbékistan.