Il complesso commemorativo di Bahaouddin Naqshbandi sorge a 12 km da Bukhara, nel villaggio di Qasr al-'Arifan. Questo santuario sufi, costruito intorno alla tomba del santo patrono della città, rimane uno dei grandi luoghi di pellegrinaggio musulmano dell'Asia centrale, il che gli vale il soprannome di « La Mecca dell'Asia centrale ».

Perché visitare il mausoleo Bahaouddin Naqshbandi

Il sito offre una lettura concreta dell'islam sufi così come praticato in Uzbekistan. Potrete osservare sia un'architettura religiosa del periodo timuride tardivo e shaybani, che la devozione dei pellegrini provenienti da tutta la regione.

• Un insieme architettonico coerente : mausoleo, moschee, madrasa e khanaqa attorno a una corte centrale.
• Un sito spirituale ancora attivo, a differenza di molti monumenti-musei di Bukhara.
• Un'ambientazione rurale lontana dalla vecchia città, che contrasta con il denso tessuto urbano del centro storico.
• La tomba di Bahaouddin Naqshbandi (1318-1388), figura maggiore del sufismo il cui ordine Naqshbandi si è diffuso fino all'India, in Cina e in Turchia.

Storia del santuario

Bahaouddin Naqshbandi, il santo patrono di Bukhara

Mohamed Bahaouddin Naqshbandi nasce nel settimo mese dell'anno 1318 a Qasr al-'Arifan, figlio di un artigiano. Iniziato precocemente al sufismo, conosce il Corano a memoria già all'età di 7 anni. Studia presso diversi maestri, percorre l'Asia centrale e compie due volte l'Hajj. Il suo insegnamento, caratterizzato da un pragmatismo esigente, si sintetizza in una formula rimasta celebre : « Dio nel cuore e il lavoro nelle mani ». Invita ogni discepolo a guadagnarsi la vita con le proprie mani piuttosto che vivere di elemosina.

Muore nel 1388, a 70 anni, e viene sepolto nel suo stesso giardino, secondo il suo desiderio. Il numero 7 attraversa la sua biografia — settimo mese di nascita, memorizzazione del Corano a 7 anni, morte a 70 anni — al punto che i pellegrini compivano tradizionalmente sette volte il giro della tomba per vedere i loro desideri esauditi. Questa pratica è oggi vietata ; i credenti girano ora attorno a un vecchio albero che la leggenda dice originario del bastone piantato dal maestro.

Dal mausoleo del 1544 ai restauri contemporanei

L'attuale mausoleo è costruito nel 1544. Oltre alla tomba del santo, ospita quelle dei khan shaybani Abdul Aziz e Abdullah Khan II. Durante il periodo sovietico, il complesso viene abbandonato ; il suo isolamento da Bukhara lo preserva dalle trasformazioni più brutali subite da altri edifici religiosi della regione. All'indipendenza dell'Uzbekistan, il sito riprende la sua funzione di pellegrinaggio. Un ampio restauro viene intrapreso nel 1993 per il 675º anniversario della nascita di Naqshbandi, con il sostegno della Turchia e del Pakistan, seguito da nuovi lavori dieci anni dopo, in occasione del 685º anniversario.

Cosa vedere sul posto

• Il mausoleo di Bahaouddin Naqshbandi : cuore del sito, contiene la tomba del maestro così come quelle dei khan Abdul Aziz e Abdullah Khan II.
• Il padiglione « Saho-khona » : edificio quadrangolare situato vicino al mausoleo, accompagnato da un piccolo bacino d'acqua (hauz) tipico dei cortili religiosi dell'Asia centrale.
• Le due moschee : Khakim Kushbegi e Muzaffar Khan, che si affacciano sulla corte principale.
• La madrasa e la khanaqa Abdul-Aziz Khan : la khanaqa, luogo di ritiro e insegnamento sufi, completa l'insieme cultuale.
• L'albero venerato : oggetto della circumambulazione attuale dei pellegrini, in sostituzione del giro della tomba.

Informazioni pratiche

• Durata della visita : mettete in conto da 1 a 1 ora e mezza per percorrere l'intero complesso senza fretta.
• Abbigliamento : il sito è un luogo di culto attivo. Spalle e ginocchia coperte per tutti, foulard consigliato per le donne all'interno del mausoleo.
• Comportamento : rimanete discreti durante le preghiere, chiedete il permesso prima di fotografare i pellegrini.
• Biglietto d'ingresso : accesso a costo moderato, da pagare sul posto ; possibile supplemento per la fotografia.
• In loco : alcuni negozietti offrono bevande e ricordi religiosi nei pressi dell'ingresso.

Come raggiungerlo da Bukhara

Il complesso si trova a circa 12 km a nord-est del centro storico di Bukhara. Esistono diverse opzioni :

• Taxi : la soluzione più semplice. Mettete in conto una ventina di minuti dal centro. Convenite sulla tariffa prima della partenza e, se possibile, chiedete al tassista di aspettare per il ritorno.
• Marshrutka (minibus collettivo) : ci sono collegamenti regolari da Bukhara verso Kogon che passano nelle vicinanze ; chiedete « Bahouddin » al conducente.
• Escursione organizzata : la visita è spesso abbinata al palazzo estivo Sitorai Mokhi-Khosa, situato lungo l'itinerario.

Quando visitare

Il sito è accessibile tutto l'anno. La primavera (aprile-maggio) e l'autunno (settembre-ottobre) offrono temperature piacevoli, mentre l'estate uzbeka è molto calda e l'inverno talvolta rigido. Il giovedì rimane tradizionalmente il giorno di pellegrinaggio più frequentato : l'atmosfera vi è particolarmente vivace ma l'affluenza maggiore. Per una visita più tranquilla, privilegiate la mattina all'inizio della settimana.

Da vedere nelle vicinanze

• Bukhara e il suo centro storico patrimonio UNESCO, a 12 km.
• Il memoriale di Mouhammad al-Boukhari, altro grande santuario islamico della regione.
• Il mausoleo Gour Emir a Samarcanda, per proseguire la scoperta dell'architettura funeraria timuride.
• Il minareto Islam Khodja a Khiva, nell'ambito di un circuito lungo la Via della Seta.

Domande frequenti

Includere il mausoleo nel vostro viaggio

Il complesso Bahaouddin Naqshbandi si integra facilmente a un soggiorno a Bukhara, in complemento alla vecchia città. Per costruire un itinerario che colleghi Bukhara, Samarcanda e Khiva tenendo conto delle distanze e dei siti principali, consultate i nostri viaggi in Uzbekistan.