Bacino di Lyabi Khaouz
Specchio d'acqua del XVII secolo nel cuore della vecchia città di Bukhara, Lyabi-Khauz riunisce tre monumenti medievali, gelsi centenari e chaikhanas animate al crepuscolo.
Au cœur de la vieille ville de Boukhara, le bassin Lyabi-Khauz est l'une des rares pièces d'eau encore en eau dans une cité qui en comptait autrefois des centaines. Entouré de trois monuments médiévaux et ombragé par des mûriers centenaires, cet espace public est à la fois un site historique classé à l'UNESCO et le salon de plein air où les habitants se retrouvent chaque soir. C'est ici que Boukhara se montre la plus vivante.
Infos pratiques en un coup d'œil
- Accès : place publique en accès libre, sans billet d'entrée.
- Durée conseillée : 30 à 60 minutes pour le bassin seul ; comptez plus si vous visitez les monuments adjacents.
- Meilleur moment : fin d'après-midi et soirée, quand les habitants investissent les terrasses.
- Tenue : aucune contrainte sur la place ; tenue couverte requise pour entrer dans la médersa Nadir Divan-Beghi.
Ce qu'on y voit
Le bassin rectangulaire, creusé au début du XVIIe siècle, mesure environ 36 mètres sur 45. Ses berges sont bordées de vieux mûriers dont les troncs tordus forment une voûte naturelle. Autour de l'eau, trois monuments se font face : la médersa Nadir Divan-Beghi, le khanqah du même nom et la médersa Kukeldash. Des chaikhanas (maisons de thé) traditionnelles occupent les terrasses en bois surplombant l'eau.
Histoire et contexte
Le mot « lyabi-khauz » signifie littéralement « au bord du bassin » en tadjik. L'ensemble fut commandité par Nadir Divan-Beghi, vizir du khan Imam Quli, dans les années 1620. Le bassin servait à l'origine de réservoir d'eau potable pour le quartier. Boukhara comptait autrefois plus de deux cents bassins similaires ; la plupart furent comblés au XXe siècle pour des raisons sanitaires. Lyabi-Khauz est l'un des rares survivants.
Les temps forts de la visite
La médersa Nadir Divan-Beghi
Construite en 1622, cette médersa se distingue par son portail orné de deux phénix portant des cerfs dans leurs serres — motif animalier rare dans l'architecture islamique d'Asie centrale. L'intérieur abrite aujourd'hui des boutiques d'artisanat et des ateliers de soie.
La statue de Nasreddin Hodja
Sur la rive nord du bassin, une sculpture en bronze représente Nasreddin Hodja, le sage facétieux des contes populaires turco-persans, juché sur son âne. Elle est devenue le point de rendez-vous incontournable des habitants et un repère photographique du quartier.
Les chaikhanas en soirée
Dès la fin d'après-midi, les terrasses en bois des maisons de thé se remplissent. On y sert du thé vert, du pain non, des brochettes. L'atmosphère est celle d'un quartier vivant, loin de la muséification de certains sites.
Conseils pour les photos
La lumière dorée de fin d'après-midi frappe directement la façade de la médersa Nadir Divan-Beghi et se reflète dans le bassin. Pour éviter la foule dans le cadre, venez tôt le matin. La nuit, les monuments sont éclairés et le reflet dans l'eau est net si le vent est faible.
Situation et accès
Lyabi-Khauz se trouve dans le centre historique de Boukhara, à quelques minutes à pied du complexe Poi Kalon et du Ark de Boukhara. La vieille ville se parcourt entièrement à pied ; la plupart des hôtels du centre sont à moins de dix minutes du bassin. Aucun transport en commun ne dessert directement la place, mais les taxis et tuk-tuks s'arrêtent aux rues adjacentes.
Aux alentours
- Complexe Poi Kalon — le minaret Kalon et la grande mosquée, à quelques minutes à pied vers le nord-ouest.
- Ark de Boukhara — la citadelle médiévale qui domine la ville, accessible à pied.
- Mausolée d'Ismail Samani — chef-d'œuvre de brique du Xe siècle, dans le parc voisin.
- Bazars couverts (toki) — les dômes de marché médiévaux entre Lyabi-Khauz et Poi Kalon, spécialisés en bijoux et soieries.
Domande frequenti
La place et le bassin sont en accès libre. Les monuments autour (médersa Nadir Divan-Beghi, khanqah) peuvent nécessiter un billet séparé pour entrer dans les cours intérieures.
Le printemps (avril-mai) et l'automne (septembre-octobre) offrent des températures agréables. L'été, la chaleur est intense en journée ; les soirées restent animées. En hiver, l'ambiance est plus calme mais les monuments restent accessibles.
Oui, la place publique est photographiable sans restriction. À l'intérieur de la médersa Nadir Divan-Beghi, vérifiez les règles affichées à l'entrée.
Oui. Le centre historique de Boukhara est compact. Une journée suffit pour visiter Lyabi-Khauz, le complexe Poi Kalon, l'Ark et les bazars couverts, tous reliés à pied.
Plusieurs chaikhanas traditionnelles bordent le bassin. Elles servent thé, pain et plats ouzbeks dans un cadre authentique, souvent sur des terrasses en bois au-dessus de l'eau.
Ti interessa questa visita?
Possiamo includerla nel tuo itinerario personalizzato.